Regulamin
Stan na: 23 sierpnia 2026
To tłumaczenie ma charakter pomocniczy. Wiążąca jest wersja niemiecka.
1. Usługodawca i zakres obowiązywania
Niniejsze warunki obowiązują dla korzystania z EO Funding Finder („usługa”), prowadzonej przez Davida Pogorzelskiego, Geisbergstraße 18, 10777 Berlin („my”). Zakładając konto lub korzystając z usługi, akceptujesz je.
2. Świadczenie
Na podstawie wprowadzonego przez Ciebie opisu projektu usługa poszukuje otwartych konkursów, programów finansowania i przetargów w dziedzinie obserwacji Ziemi. W tym celu przeszukiwane i oceniane są wybrane źródła oraz otwarta sieć. Wynikiem jest raport z trafieniami, terminami, budżetami i wskazaniem źródeł.
Czym usługa wyraźnie nie jest: wyniki są wsparciem w poszukiwaniach, a nie doradztwem prawnym, podatkowym ani dotacyjnym. Poszukiwanie prowadzi model językowy, który może pominąć konkursy, nieprawidłowo oddać terminy lub warunki kwalifikowalności albo zawierać nieaktualne dane. Jesteśmy zobowiązani do starannie przeprowadzonego poszukiwania, ale nie do kompletności ani poprawności wyników. Zawsze sprawdzaj terminy i kwalifikowalność na oficjalnej stronie danego programu, zanim oprzesz na nich decyzje.
3. Konto
Korzystanie wymaga konta. Podajesz prawdziwe dane i zachowujesz dane dostępowe w tajemnicy. Za działania na Twoim koncie odpowiadasz Ty. Zgłoś się na support@dpogoda.dev, jeśli podejrzewasz nieuprawnione użycie.
4. Kredyty i płatność
Usługa jest płatna z góry. Jeden przebieg kosztuje jeden kredyt; kredyty kupujesz w pakietach po każdorazowo podanych cenach. Możemy zmieniać ceny i zużycie kredytów na przyszłość z odpowiednim wyprzedzeniem; już kupione kredyty zachowują swoją wartość.
Zakupy obsługuje Paddle jako merchant of record. Twoim kontrahentem przy zakupie jest Paddle; dla samego zakupu obowiązują jego warunki płatności. Zwroty opisuje nasza regulacja odstąpienia i zwrotu. Ustawowe prawa konsumentów pozostają nienaruszone.
Jeśli przebieg się nie uda, zwracamy kredyt automatycznie. Dotyczy to również sytuacji, gdy przebieg zawiesi się technicznie i zostanie z tego powodu przerwany. Przebieg, który dostarcza wynik, uznaje się za wykonany, także wtedy, gdy wynik zawiera niewiele albo żadnych odpowiednich konkursów. To, czy istnieje odpowiednie finansowanie, jest przedmiotem poszukiwania, a nie naszym zobowiązaniem.
Kupione kredyty nie wygasają. Nie są przenoszalne i nie są wypłacane w gotówce. Kredyty przyznane nieodpłatnie nie mają wartości pieniężnej; w razie nadużycia możemy je ograniczyć lub odebrać.
5. Dozwolone korzystanie
Zobowiązujesz się nie:
- wprowadzać treści bezprawnych ani naruszających prawa osób trzecich, w szczególności prawa autorskie, obowiązki zachowania tajemnicy i dobra osobiste;
- wprowadzać danych osobowych osób trzecich bez podstawy prawnej (zob. politykę prywatności);
- nadużywać usługi, w szczególności obchodzić pomiaru zużycia lub limitów korzystania ani zakładać kont pod fałszywą tożsamością;
- odsprzedawać usługi jako takiej ani pobierać jej automatycznie w sposób przekraczający normalne korzystanie.
W razie poważnych lub powtarzających się naruszeń możemy ograniczyć albo zablokować dostęp, po uprzednim wezwaniu, o ile jest ono wymagalne.
6. Twoje treści
Zachowujesz wszystkie prawa do tekstów, które wprowadzasz, i do raportów utworzonych dla Ciebie. Udzielasz nam praw niezbędnych do wykonania świadczenia. Nie wykorzystujemy Twoich wpisów do ulepszania usługi dla innych klientów i nie udostępniamy ich do trenowania modeli językowych.
7. Dostępność
Świadczymy usługę z należytą starannością, ale bez zapewnionej dostępności. Prace konserwacyjne, ograniczenia przepustowości dostawców wyższego szczebla i okoliczności poza naszym wpływem mogą prowadzić do przejściowych awarii. Przebieg, który wskutek tego się nie uda, jest zwracany (punkt 4).
8. Odpowiedzialność
Odpowiadamy bez ograniczeń za winę umyślną i rażące niedbalstwo, za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia oraz zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi przepisami o odpowiedzialności, takimi jak niemiecka ustawa o odpowiedzialności za produkt.
W razie zwykłego niedbalstwa odpowiadamy tylko za naruszenie istotnych obowiązków umownych (takich, których wykonanie dopiero umożliwia prawidłową realizację umowy i na których dochowanie możesz regularnie polegać) i w takim wypadku w granicach typowej dla tego rodzaju umów, przewidywalnej szkody. Dalsza odpowiedzialność jest wyłączona.
W szczególności nie odpowiadamy za niekorzyści wynikające z tego, że konkurs nie został znaleziony, że termin został w raporcie nieprawidłowo oddany albo że warunek kwalifikowalności został błędnie oceniony. Rozstrzygające są wyłącznie informacje danego podmiotu finansującego.
9. Czas trwania i rozwiązanie
Możesz w każdej chwili zakończyć korzystanie i usunąć konto. Możemy rozwiązać umowę z odpowiednim wyprzedzeniem; w takim wypadku zwracamy wartość pieniężną niewykorzystanych, kupionych kredytów. Prawo do rozwiązania z ważnego powodu pozostaje nienaruszone; przy rozwiązaniu z ważnego powodu kredyty przyznane nieodpłatnie przepadają.
10. Zmiany niniejszych warunków
Możemy zmienić niniejsze warunki na przyszłość pocztą elektroniczną z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni. Jeśli nie wyrazisz sprzeciwu przed wejściem zmian w życie, zmienione warunki obowiązują dla dalszego korzystania; wskazujemy na to w zawiadomieniu. W razie istotnych zmian na Twoją niekorzyść możesz rozwiązać umowę bez zachowania terminu.
11. Postanowienia końcowe
Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji wiedeńskiej o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli jesteś konsumentem z miejscem zamieszkania w UE, bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów Twojego państwa zamieszkania pozostają nienaruszone. Jeśli jesteś przedsiębiorcą, sądem właściwym jest sąd w Berlinie.
Nie jesteśmy gotowi ani zobowiązani do udziału w postępowaniach w sprawie rozwiązywania sporów przed podmiotem zajmującym się polubownym rozstrzyganiem sporów konsumenckich (§ 36 VSBG).